Kalynan merkitys
Kalyna – Ukrainan ja sen kansan symboli.
Kalynalla on pitkä historia ukrainalaisessa kulttuurissa. Kasakoiden taistellessa maansa puolesta Kalyna edusti maalleen urheutta. Nykyisin Kalynalla on useita merkityksiä. Tärkeimmät niistä ovat perhe ja äidinmaa*. Pensas symboloi äitiyttä, kukat ja marjat lapsia. Kalyna kuvastaa synnyinmaata, eli äidinmaata Ukrainaa. Lapset oppivat sen merkityksen jo kehtolauluissa. Kalyna on Ukrainan kansallispuu, jossa punaiset marjat symboloivat kotimaalle vuodatettua verta taistelussa vihollisia vastaan. Kalyna symboloi myös perheen ja kansakunnan yhteyden merkitystä.
*Ukrainalaiset kutsuvat kotimaataan äidinmaaksi, kuten me Suomea isänmaaksi.